LIÊN HOAN TIẾNG HÁT PHÁP NGỮ LẦN 3 Ở QUY NHƠN, BÌNH ĐỊNH

Liên hoan tiếng hát Pháp ngữ là một trong những hoạt động chung của Liên hiệp các tổ chức hữu nghị các tỉnh miền Trung – Tây Nguyên được tổ chức từ năm 2014. Tiếp nối thành công của Liên hoan tiếng hát Pháp ngữ lần I năm 2014 tại thành phố Huế và lần II năm 2016 tại thành phố Nha Trang nhân dịp Quốc khánh nước Cộng hòa Pháp 14/7. Năm nay, Liên hoan lần 3 được tổ chức tại thành phố Quy Nhơn thuộc tỉnh Bình Định, miền Trung Việt Nam.

Đến với Liên hoan tiếng hát Pháp ngữ lần này có sự tham dự của Liên hiệp các hữu nghị của 12 tỉnh thành của miền Trung – Tây Nguyên (Đà Nẵng, Huế, Quảng Nam, Bình Định, Khánh Hòa, Đắc Lắc) và của Miền Nam (Bến Tre, Tiền Giang, Đồng Tháp, Cần Thơ, TP Hồ Chí Minh, An Giang) với 24 tiết mục dự thi của gần 40 diễn viên là các bạn học sinh, sinh viên tiếng Pháp, hội viên Hội hữu nghị Việt – Pháp của các tỉnh.

Ông Mai Thanh Thắng, nguyên Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Bình Định – Trưởng ban Ban Tổ chức Liên hoan đọc diễn văn khai mạc.

Trường THPT Chuyên Bến Tre là trường duy nhất của tỉnh Bến Tre có các lớp Song ngữ Pháp–Việt từ năm 2000, chúng tôi giảng dạy tiếng Pháp cho lộ trình B, rồi đến lộ trình A. Từ năm 2014, trường không còn lớp Song ngữ nữa chỉ có Ngoại ngữ 2 dành cho các lớp chuyên Toán, Lý, Hóa và tiếng Anh với thời lượng 2 tiết mỗi tuần, khoảng 45h mỗi năm. Ở trường có 2 giáo viên tiếng Pháp : Cô Huỳnh Thị Mộng Thu và tôi, Trần Thị Ánh Nguyệt, chúng tôi đã bắt đầu giảng dạy Song ngữ ở Tiểu học từ năm 1997, sau đó ở bậc Trung học.

Đoàn bến Tre (Từ trái sang: Trần Thị Ánh Nguyệt, Nguyễn Quý Thương, 3 thành viên của Hội liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Bến Tre).

Nhận được thông báo chuẩn bị tham dự liên hoan Tiếng hát Pháp ngữ lần này từ phía Hội Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Bến Tre và Sở Giáo dục và Đào tạo, chúng tôi rất lo lắng vì các em học sinh không quan trọng tiếng Pháp LV2 trong chương trình học của mình và phát âm của các em bị ảnh hưởng nặng từ tiếng Anh. Sau khi thông báo đến học sinh thì thật bất ngờ là các em hưởng ứng tích cực. Có 8 học sinh của các lớp 10 Toán, 10 Lý và 10 Anh đã đăng ký tham gia. Chúng tôi đã chọn lưa và dự định tham gia đầy đủ 3 tiết mục : 1 đơn ca, 1 song ca và 1 tốp ca theo như quy định của Ban tổ chức và dự trù xin kinh phí đi dự thi gồm 1 giáo viên và 4 học sinh. Nhưng do kinh phí không cho phép nên cuối cùng chúng tôi chỉ dự thi với 2 tiết mục đơn ca (Comme toi và Donna Donna) của em Nguyễn Quý Thương, học sinh lớp 10 Anh đã học khoảng 60 tiết tiếng Pháp. Em đã cố gắng luyện phát âm và hát theo clip của ca sĩ người Pháp với sự hỗ trợ của giáo viên tiếng Pháp.

Em đã biểu diễn rất thành công bài hát của mình nhưng rất tiếc chỉ nhận được giải Khuyến khích vì giải thưởng dựa trên tổng điểm của toàn đoàn và các giải Nhất, Nhì, Ba chỉ trao cho những đoàn có tham gia đủ 3 thể loại.

Em Nguyễn Quý Thương (bên phải) đạt giải Khuyến khích trong cuộc thi.

Ngoài việc tham gia Liên hoan tiếng hát Pháp ngữ, chúng tôi còn tham dự buổi gặp mặt nhân ngày Quốc khánh nước Cộng Hòa Pháp 14/7, chuyến tham quan vòng quanh thành phố Quy Nhơn, một thành phố biển thật đẹp được tổ chức bởi Hội Liên Hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh Bình Định.

Gặp mặt nhân ngày Quốc Khánh Pháp.

Liên hoan cũng là dịp để chúng tôi gặp được những người nói tiếng Pháp sống và làm việc ở Việt nam, giáo viên và học sinh tiếng Pháp nhiều tỉnh thành. Một điều rất đặc biệt là Bến Tre là tỉnh duy nhất trong số các đoàn của 6 tỉnh của miền Nam (Tp.Hồ Chí Minh, Đồng Tháp, Cần Thơ, Tiền Giang, An Giang, Bến Tre) có học sinh tham dự thi trong lần này và tôi hy vọng rằng năm tới sẽ có nhiều học sinh tiếng Pháp ở Bến Tre tham dự Liên hoan lần IV ở Đak Lak.