Nghệ sĩ piano gốc Việt Kim Barbier: Mẹ đã dắt tôi vào thế giới âm nhạc

­­­Nhân dịp nữ nghệ sĩ gốc Việt Kim Barbier có chuyến lưu diễn tại Hà Nội, phap.fr đã có một cuộc chuyện trò nho nhỏ với Kim trong không gian Trung tâm văn hóa Pháp tại Hà Nội – L’Espace.

Cuộc gặp diễn ra giữa một ngày mùa thu trong trẻo tháng 9, với những câu chuyện chưa từng được kể của nữ nghệ sĩ trẻ, xoay quanh “người bạn thân thiết nhất” của cô – cây đàn piano; sự giao thoa của hai nền văn hóa trên hành trình trưởng thành, và những tình cảm cô dành cho quê mẹ…

Kim có tên tiếng Việt đầy đủ là “Kim Dung”, mang trong mình hai dòng máu Pháp – Việt. “Mẹ tôi là người Sài Gòn, tới Pháp định cư vào năm 1973. Bà đã gặp cha tôi ở đây. Tôi được sinh ra ở Paris”, Kim kể lại.

“Trong gia đình tôi không ai theo con đường nghệ thuật chuyên nghiệp cả, nhưng mọi người lại rất yêu âm nhạc. Cha tôi có sở thích ca hát và chơi kèn saxophone. Còn mẹ tôi, tuy không chơi được piano, nhưng mẹ lại chính là người đã mang cây đàn đầu tiên về nhà, và dẫn tôi tới lớp học nhạc từ khi còn rất nhỏ,” Kim tâm sự.

Năng khiếu và sự say mê với âm nhạc đã khiến piano trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của Kim Barbier từ đó đến giờ.

Tốt nghiệp Tú tài và hoàn thành chương trình đào tạo nâng cao tại Nhạc viện Paris dưới sự hướng dẫn của nghệ sĩ nổi tiếng Pierre-Laurent Aimard, Kim tiếp tục hoàn thiện kỹ năng trình diễn dương cầm của mình cùng giáo sư tên tuổi Maria Curcio tại London (Anh).

Hiện tại, Kim là nghệ sĩ độc tấu khách mời của nhiều dàn nhạc trên thế giới như Dàn nhạc Giao hưởng Berlin, Dàn nhạc Quốc gia Estonia, Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Trung Quốc, Dàn nhạc thính phòng mới của Potsdam… Cô thường xuyên có những buổi biểu diễn tại các“thánh đường nghệ thuật”, như Philharmonie ở Berlin (Đức), Auditorium Parco della Musica ở Rome (Ý), Phòng hòa nhạc Gaveau (Paris) và Palau de la Musica ở Valencia (Tây Ban Nha)…

“Điều làm tôi kinh ngạc chính là một sự kết hợp phi thường giữa chất thơ và kỹ thuật điêu luyện tới mức đáng nể”, nhạc trưởng Simon Rattle từng nhận xét như thế về Kim Barbier.

Trong đêm biểu diễn tại Trung tâm văn hóa Pháp (Hà Nội) ngày 14/9, nữ nghệ sĩ gốc Việt đã mang đến cho người nghe những khúc biến tấu đặc sắc trên chủ đề Rigoletto của Franz Liszt, với nhiều cung bậc cảm xúc, nhịp điệu tươi vui nhưng cũng vô cùng sâu lắng với phần kết lôi cuốn và đòi hỏi kỹ thuật điêu luyện bậc thầy. Bên cạnh đó là loạt biến tấu dựa trên bản dân ca nổi tiếng của Pháp “Ah! Biết nói gì với mẹ đây” của Mozart, với giai điệu trong trẻo hồn nhiên, nhưng cũng rất tinh tế.

Bên cạnh đó, là tuyệt phẩm của Bach-Busoni “Hợp xướng cung son thứ “Nun komm ‘der Heiden Heiland” (BWV659), với những giai điệu đầy mê hoặc, tựa những vòng xoáy vô tận, gợi mở về sự bí ẩn của kiếp luân hồi.

Bài nhạc cuối cùng trong chương trình độc tấu ngày 14/9 đã kết thúc trong những tràng vỗ tay dường như không hồi kết. Đáp lại tình cảm nồng nhiệt của người hâm mộ, nữ nghệ sĩ duyên dáng nán lại sân khấu, những ngón tay nhẹ lướt trên phím đàn, dạo thêm những khúc nhạc trẩm bổng du dương tặng khán giả quê nhà.

Kim tâm sự, đây là lần thứ tư cô về Việt Nam. Sinh ra và trưởng thành tại Pháp, sống tại Berlin (Đức), phần lớn thời gian làm việc với các dàn nhạc châu Âu, nhưng thần thái của nữ nghệ sĩ luôn toát lên chất Á Đông, chất Việt Nam đậm nét.

“Mỗi lần trở về quê mẹ, tôi lại cảm nhận rõ nét rằng mình đã được hưởng một nền giáo dục rất Việt Nam, đặc biệt là cách ứng xử hàng ngày trong gia đình, chú trọng thứ bậc, kính trên nhường dưới, “đi nhẹ, nói khẽ”. Bởi thế, nên chị em tôi khá trầm lặng, hiếm khi nói chuyện lớn tiếng hay tranh cãi với người trên”, Kim kể.

Bằng giọng nói nhỏ nhẹ, Kim chia sẻ về những ấn tượng trong mỗi chuyến về quê mẹ. Đó là vẻ đẹp hùng vĩ, tráng lệ của những động thạch nhũ Hạ Long, vẻ nên thơ, mộc mạc của miền sông nước Cửu Long, là chiếc áo dài cô mặc trong buổi biểu diễn đầu tiên tại Hà Nội vào năm 2011. Đó là một mạch nguồn bất tận, sợi dây gắn kết nữ nghệ sĩ gốc Việt với quê mẹ. Bởi vậy, dù bận rộn với những chuyến lưu diễn khắp thế giới, Việt Nam vẫn luôn là nơi mà Kim hướng về. Cô tâm sự, rất mong một ngày không xa sẽ lại tái ngộ những khán giả trên quê hương thân thương của mình.

Catégories : độc tấu piano